France loisirs *
ISBN 2.7242.4640.3 DL octobre 1989
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture Photo Pete Turner
Pocket / Science-Fiction / 5380
ISBN 2.266.03471.5 DL août 1990
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture W. Siudmak
Pocket / Science-Fiction / 5380
ISBN 2.266.03471.5 DL avril 2002
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture W. Siudmak
Pocket / Science-Fiction / 5380
ISBN 2.266.15253.X DL février 2005
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture Alain Brion
*** Quatrième de couverture ***

Sur la planète Trantor, capitale de l'Empire galactique, un jeune mathématicien, Hari Seldon, vient d'inventer la psycho-histoire, une analyse du comportement humain qui permet de prédire l'évolution future de la société.
Il pense que ce n'est qu'une spéculation sans application pratique, mais l'empereur Cléon, qui sait combien l'Empire est fragile, pense que la psycho-histoire peut permettre d'infléchir l'avenir.
Sommé de se mettre au service du pouvoir en place, Seldon préfère s'enfuir en compagnie d'une belle historienne, Dors Venabili.
Le voilà errant dans les dédales de Trantor, la cité-planète. Il y découvre une multitude de communautés isolées, farouchement attachées à leur autonomie. Pour lui, c'est le terrain d'expérimentation idéal qui va lui permettre d'affiner sa théorie.
Il n'est que temps : l'Empire va s'effondrer, miné par ses contradictions. Et Seldon vient d'avoir une idée colossale : créer une fondation pour manipuler l'histoire et réduire la durée du Moyen-Age galactique qui s'annonce.

France loisirs *
ISBN 2.7242.7987.5 DL septembre 1994
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture Photo Vloo / George Angelini
Pocket / Science-Fiction / 5619
ISBN 2.266.06733.8 DL février 1996
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture W. Siudmak
Pocket / Science-Fiction / 5619
ISBN 2.266.06733.8 DL juin 2002
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture W. Siudmak
*** Quatrième de couverture ***

Hari Seldon est l'inventeur de la psychohistoire, un ensemble d'équations permettant de prévoir l'avenir et donc de le modifier. Ces équations-là, les gens au pouvoir aimeraient bien les manipuler. L'avenir, ils voudraient le contrôler, au risque de le détraquer.
Alors, il ne reste à Seldon qu'une seule voie. Le pouvoir, il doit le prendre -sans se faire voir-, l'exercer -de loin- et même le transmettre -en gardant le secret- et même le secret du secret.
Grâce à Fondation.
C'est d'autant plus difficile que la mêlée devient générale. L'univers uni, c'est fini. L'Empire galactique se désagrège. Trente mille ans de chaos sont prévus, mille ans seulement, si Seldon gagne son pari. Le peut-il ?

Gallimard / Le rayon fantastique
ISBN inconnu DL 1er trimestre 1957
Traduction Jean Rosenthal
Couverture
Denoël / Présence du futur / 89
ISBN inconnu DL 1er trimestre 1975
Traduction Jean Rosenthal
Couverture
Denoël / Présence du futur / 89
ISBN inconnu DL 1er trimestre 1976
Traduction Jean Rosenthal
Couverture PLURIEL / R. Leygue
France loisirs
ISBN inconnu DL 2ème trimestre 1976
Traduction
Couverture Benjamin Baltimore
France loisirs *
ISBN 2.7242.2249.0 DL avril 1985
Traduction Jean Rosenthal
Couverture Photo Vloo
Denoël / Présence du futur / 89
ISBN 2.207.30089.7 DL septembre 1990
Traduction Jean Rosenthal
Couverture Hubert de Lartigue
Denoël / Présence du futur / 89
ISBN 2.207.24911.5 DL mars 1999
Traduction Jean Rosenthal
Couverture Manchu
Denoël / Folio SF / 1
ISBN 2.07.041570.8 DL septembre 2000
Traduction Jean Rosenthal
Couverture photo Hiroshi Yagi
*** Quatrième de couverture ***

En l'an 12 065, Trantor est la capitale de la Galaxie, un empire qui règne sur 25 millions de planètes habitées. Pourtant sa déchéance est inéluctable.
Grâce à la " psychohistoire ", une nouvelle science, le savant Hari Seldon a calculé que l'empire n'avait plus que cinq siècles à vivre. Exilé sur une lointaine planète, il va s'efforcer de réduire à mille ans les trente mille ans de barbarie qui doivent suivre la chute de Trantor.

Denoël / Présence du futur / 92
ISBN inconnu DL 4ème trimestre 1969
Traduction Jean Rosenthal
Couverture
Denoël / Présence du futur / 92
ISBN inconnu DL 1er trimestre 1976
Traduction Jean Rosenthal
Couverture PLURIEL / R. Leygue
France loisirs *
ISBN 2.7242.2326.8 DL avril 1985
Traduction Jean Rosenthal
Couverture Photo Vloo
Denoël / Présence du futur / 92
ISBN 2.207.30092.7 DL septembre 1997
Traduction Jean Rosenthal
Couverture Hubert de Lartigue
Denoël / Présence du futur / 92
ISBN 2.207.24912.3 DL mars 1999
Traduction Jean Rosenthal
Couverture Manchu
Denoël / Folio SF / 2
ISBN 2.07.041571.6 DL septembre 2000
Traduction Jean Rosenthal
Couverture photo Andrew Onyemere
*** Quatrième de couverture ***

Nous sommes maintenant à l'aube du XIVème Millénaire et " Fondation - Terminus I " est devenue toute-puissante. Mais aveuglée par ses victoires et la certitude, que lui a donnée Seldon, de son invincibilité, elle est non seulement mal gouvernée et infestée d'espions et de résistants, mais aussi en pleine décadence.
C'est alors que surgit un nouveau, qu'on appelle Le Mulet, mais que personne n'a jamais vu et dont on ne sait rien. Celui-ci s'est emparé d'importantes planètes. D'abord méprisant, le gouvernement de Terminus commence à redouter le pire, car on vient de découvrir que ce Mulet est un Mutant qui a le pouvoir de modifier à son avantage les émotions des hommes. C'est ainsi que, peu à peu, toutes les planètes -y compris Terminus- se laissent vaincre sans résistance.
Cependant, quatre " opposants " vont échapper à cette passivité et parcourir la galaxie à la recherche d'une nouvelle terre. Mais leurs chances de réussir semblent minces car le pouvoir du Mulet s'étend partout...

Denoël / Présence du futur / 94
ISBN inconnu DL 1er trimestre 1974
Traduction Pierre Billon
Couverture
Denoël / Présence du futur / 94
ISBN inconnu DL 1er trimestre 1976
Traduction Pierre Billon
Couverture PLURIEL / R. Leygue
France loisirs *
ISBN 2.7242.2418.3 DL août 1985
Traduction Pierre Billon
Couverture Photo Vloo
Denoël / Présence du futur / 94
ISBN 2.207.30094.3 DL mars 1994
Traduction Pierre Billon
Couverture Hubert de Lartigue
Denoël / Présence du futur / 94
ISBN 2.207.24913.1 DL mars 1999
Traduction Pierre Billon
Couverture Manchu
Denoël / Folio SF / 31
ISBN 2.07.041611.9 DL octobre 2000
Traduction Pierre Billon
Couverture photo Yoshinori Watabe
*** Quatrième de couverture ***

Après la domination qu'exerce sur l'empire galactique le mystérieux Mulet et la chute de la Première Fondation, la civilisation s'est réfugiée sur une autre planète, Seconde Fondation. Mais où se trouve-t-elle ? Et existe-t-elle vraiment ?
Le Mulet ne connaîtra plus de repos tant qu'il n'aura pas su vaincre cette planète menaçante. Il parvient à entrer en contact avec Channis, un agent secret de la Seconde Fondation et réussit à extorquer à celui-ci la nom de la Planète élue : il ordonne sa destruction. Mais il apprend trop tard que Channis a lui-même été conditionné et que tous les renseignements qu'il a fournis sont faux.
Après la mort du Mulet, son successeur Stettin menace à son tour la paix de la Galaxie. Les planètes attaquées n'ont plus qu'un espoir : l'intervention de cette Seconde Fondation dont personne n'a encore trouvé le siège.
Au cours d'une aventure riche en péripéties et en suspense, une enfant de quatorze ans, Arcadia, saura-t-elle découvrir le lieu inattendu où se cachent les membres tout-puissants de la Seconde Fondation ?

Denoël / Présence du futur / 357
ISBN 2.207.30357.8 DL mars 1983
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture Stéphane Dumont
France loisirs *
ISBN 2.7242.2564.3 DL octobre 1985
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture Photo Vloo
Denoël / Présence du futur / 357
ISBN 2.207.30357.8 DL mai 1995
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture Hubert de Lartigue
Denoël / Présence du futur / 357
ISBN 2.207.24930.1 DL mai 1999
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture Manchu
Denoël / Folio SF / 41
ISBN 2.07.041646.1 DL décembre 2000
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture photo AGE / SDP
*** Quatrième de couverture ***

Le Maire de la capitale de la Première Fondation exile dans la Galaxie le jeune conseiller Golan Trevize avec pour mission de trouver la Seconde Fondation. De son côté, la mystérieuse planète lance un de ses agents aux trousses de cet indiscret enquêteur.
Alors commence une course-poursuite effrénée qui va déboucher sur une surprise : les Robots...

France loisirs *
ISBN 2.7242.3566.5 DL décembre 1987
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture Photo Vloo
Denoël / Présence du futur / 438
ISBN 2.207.30438.8 DL mars 1987
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture Stéphane Dumont
Denoël / Présence du futur / 438
ISBN 2.207.30438.8 DL septembre 1997
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture Hubert de Lartigue
Denoël / Présence du futur / 438
ISBN 2.207.25106.3 DL mars 2000
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture Manchu
Denoël / Folio SF / 51
ISBN 2.07.041752.2 DL février 2001
Traduction Jean Bonnefoy
Couverture Photo Yoshihi Tanaka/Photonica
>>> PRELUDE A FONDATION
>>> L'AUBE DE FONDATION
>>> FONDATION
>>> FONDATION ET EMPIRE
>>> SECONDE FONDATION
>>> FONDATION FOUDROYEE
>>> TERRE ET FONDATION